Littérature comparée (méthodologie des corpus)
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionalesParcours Études romanes : italien, roumain, français, espagnol, portugais
Description
Littérature comparée (E. Zanin)
Ce séminaire vise à explorer les méthodologies propres à la littérature comparée. Il s'agira de mieux connaître les enjeux de pratiques spécifiques comme l'analyse thématique, la traductologie, la confrontation entre littérature et arts, la théorie de la réception, les apports des théories post-coloniales à l'étude des textes issus de cultures et de langues différentes. Une partie du cours sera également consacrée aux exercices propres à la littérature comparée: le commentaire comparée, la dissertation, la construction d'un mémoire de recherche. Enfin, il s'agira d'évaluer l'apport scientifique de grandes figures de la littérature comparée (et notamment de Erich Auerbach, E. R. Curtius, M. Bakhtine).
les documents étudiés seront distribués en cours.
lectures conseillées:
Erich Auerbach, Mimesis, Paris, Gallimard, 1969.
E. R. Curtius, La Littérature européenne et le Moyen Âge latin, Paris, PUF 1956.
M. Foucault, Les Mots et les Choses, Paris, Gallimard, 1966.
Yes Chevrel, La Littérature comparée, Paris PUF, 2023.