Département d'études roumaines
Le roumain a été étudié à l'Université de Strasbourg dès la fin du XIXe siècle, dans le cadre du Séminaire de philologie romane (fondé en 1880 par le philologue Gustav Gröber). Cependant, les études roumaines n’y trouvent véritablement leur assise qu’avec la création d’un lectorat, en 1956, sous l’impulsion de Jean BOUTIÈRE (1898-1967), à l’époque professeur de philologie romane à la Sorbonne et à l’Institut national de langues orientales (INALCO), et avec l’appui du philologue strasbourgeois Paul IMBS (1908-1987). C’est à partir de cette année que le roumain sera enseigné de façon continue à Strasbourg et pérennisé plus tard sous la forme d’une chaire de langue et littérature roumaines, occupée pendant près de 30 ans par le philologue Octave NANDRIȘ (1914-1987). Son poste était assisté d'un poste de lecteur d'échanges.
Cette institutionnalisation renforcera les études roumaines dans le champ académique français qui avait accueilli cette discipline dès 1875, par la création d’enseignements spécifiques à l’École des langues orientales de Paris d’abord, et, après 1912, à la Sorbonne.
Sous sa forme actuelle, le Département d'études roumaines a été dirigé par Madame Hélène LENZ de 1984 à 2015.
De la première année de licence au Doctorat, les enseignements de roumain peuvent s’intégrer, comme options libres, dans le cursus de tout étudiant inscrit à l’Université de Strasbourg, conformément aux modalités définies par les guides pédagogiques. Le roumain peut encore être choisi dans le cadre des formations spécifiques (Licence trilingue « Langues et interculturalité », Master études romanes, Diplôme d'Université).